Позвоните нам: +7 (812) 363-48-79

Алевтина Рощина

Алевтина Рощина

"... в каждом языке заключён целый мир..."

Сертификаты

  • Программа "Гид-переводчик по Санкт-Петербургу и Ленинградской области на английском языке" (2017-2018 гг.)

Образование:

•РГПУ им. А.И. Герцена (2013-2017 гг.) направление - лингвистика, профиль - теория и методика преподавания иностранных языков и культур: испанский язык, английский язык (бакалавриат)

•РГПУ им. А.И. Герцена (2017-наст. вр.) направление - педагогическое образование, профиль - иностранные языки в контексте современной культуры: испанский язык, английский язык (магистратура)

Иностранные языки вошли в жизнь Алевтины очень рано. В детстве она несколько лет жила в Америке, но серьезное изучение языка началось уже по возвращении в Россию с шести лет. В школе участвовала в различных олимпиадах и конкурсах, связанных с английским языком. Окончила РГПУ им. А.И. Герцена по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", где изучала не только английский, но и испанский языки. Активно общалась с носителями языка из разных стран, принимая участие в проектах международной организации AIESEC. С первых лет обучения в университете начала давать частные уроки ученикам различных возрастов.

"Изучение любого иностранного языка, вопреки распространенному мнению - большой труд. А еще это непрерывная работа над собой, которая не должна заканчиваться никогда, независимо от достигнутых успехов. Задача учителя на этом непростом пути - вдохновлять своих учеников, направлять, учить тому, как нужно учиться, поддерживать веру в свои возможности и в достижимость поставленных целей. И это именно то, что делает работу преподавателем такой сложной и в то же время такой интересной, ведь не существует никакой формулы, никакого единого плана или руководства, где можно было бы найти решение всех этих задач".

"Представьте себе, что в каждом языке заключён целый мир: совокупность представлений о нём людей, принадлежащих к разным народностям, способ отражения и восприятия ими окружающей действительности. Все духовные ценности, вся история, культура, искусство, всё это присутствует в языке. Выучить новый для себя язык значит открыть новый для себя способ осмысления мира. Знать другой язык - это знать и принимать историю и культуру страны-носителя этого языка. Удивительно сложно, захватывающе интересно!".