5 интересных словосочетаний с do

У каждого глагола есть свой список устойчивых сочетаний. Например, do homework. Хоть домашка часто и имеет физический облик, но мы используем для этого глагол do. Сегодня разберем, какие еще есть интересные выражения с do.

do your best - сделать все возможное

• Firefighters do their best to save people. - Пожарные делают все возможное, чтобы спасти людей.
• I want to do my best in the exam! - Хочу сделать все, что в моих силах, на экзамене!

do damage - наносить ущерб

• Hurricane Ian did a lot of damage to Florida residents. - Ураган Ян нанес сильный ущерб жителям Флориды.
• The crises did damage to our family business. - Кризис нанес ущерб нашему семейному бизнесу.

do someone a good turn / do someone a favour - оказать услугу

• Could you do me a favour and pick me up from the airport? - Можешь оказать мне услугу и забрать меня из аэропорта?
• My sister did me a good turn by telling our parents that I was at the dorm while I was secretly travelling with my boyfriend. - Моя сестра оказала мне услугу, сказав родителям, что я в общаге, хотя я в тайне путешествовала со своим парнем.

do harm - навредить

• They are so mean! They only do harm to everyone! - Они такие подлые! Они только вредят всем вокруг!
• I never noticed how much harm my dad did to me. - Я никогда не замечал, сколько плохого отец сделал мне. (по-русски в данной ситуации будет странно сказать "нанести вред", но в английской речи - это звучит нормально)

Do no harm. - Не навреди. Это книга о нейрохирургии.

do some work - поработать

• My boss wants to me stay late and do some work. - Мой начальник хочет, чтобы я задержался и сделал какую-то работу/ поработал.
• I need to call a babysitter so I can do some work. - Мне нужно вызвать няню, чтобы я могла поработать.