6 выражений истинного англичанина

Хорошо говорить по-английски, а говорить как истинный британец - еще лучше! Не секрет, что каждая нация имеет в арсенале своего языка "свои" особые слова и фразы, которые доступны только коренному жителю, носителю, их не встретишь в учебнике. Предлагаю вам изучить несколько интересных слов и фраз, типичных для разговорного языка истинного британца.

1. Oi [oи]

Эквивалентно русскому ой, эй, призвано привлечь внимание собеседника; звуковой набор, чтобы окликнуть.

  • Oi, Dave, do you want a cup of tea? - Эй, Дейв, хочешь чашку чая?

andrea-piacquadio - oi


2. Innit [ 'инит]

= isn't it - истинно британское сокращение для уточняющего вопроса

  • You like ice cream, innit? - Любишь мороженое, не правда ли?

harry-cunningham - ice cream


3. kerfuffle [ке 'фафл]

Суета, суматоха, размолвка без драки, словесная перепалка.

  • They were both having a strong kerfuffle about black holes theory of Hawking.- Они ожесточенно спорили о теории черных дыр Хокинга. 

keira-burton - argue


4. go off

О еде, испортиться, вышел срок годности

  • These tomatoes have gone off, we can't eat them.- Эти помидоры испортились, мы не можем их есть.

mizzu-cho - go off


5. kip [кип]

Неформально, вздремнуть, сиеста , сон (и глагол, и существительное)

  • I feel quite tired, I'll have a kip.- Я чего-то устал, пойду вздремну.

kip


6. footie

Сленговое для football

  • I play footie every week with my mates.- Я играю в футбол с парнями каждую неделю.

tembela-bohle-footie

Все статьи