Чем отличается older от elder?

Когда мы хотим сравнить кого-то по возрасту и сказать, что кто-либо старше, то в английском языке мы используем слова elder или older. Сейчас мы узнаем, в каких ситуациях каждое из них употребляется.

Older является сравнительной степенью прилагательного old и значит "старше по возрасту". Мы можем использовать это слово для сравнения возраста как людей, так и неодушевленных предметов. После слова older мы всегда употребляем союз than (чем).

  • My sister is older than me. — Моя сестра старше меня.
  • Moscow is older than Kazan. — Москва старше (древнее) Казани.
  • My car is older than yours. — Моя машина более старая чем твоя.

older and elder difference

Elder тоже обозначает "старше", но используется только для сравнения людей из одной семьи.

  • My elder brother lives in Italy. — Мой старший брат живет в Италии.
Слово elder всегда стоит перед существительным и выступает в роли прилагательного, т.е. его можно перевести как "старший". Также слово elder никогда не стоит после глагола to be.

elder brother

Сравните эти два предложения:

  • My brother is 2 years older than me. — Мой брат старше меня на 2 года.
  • My elder brother is very tall. — Мой старший брат очень высокий.

Elder также может выступать в роли существительного:

  • In my childhood I didn't listen to elders. — В детстве я не слушал пожилых (престарелых) людей.
Все статьи