Неправильные глаголы

Неправильные глаголы (Irregular verbs) - это одна из основ грамматики. Без этого даже сложно представить английский язык!
Если вас мучает вопрос, зачем вообще нужны неправильные глаголы, то вы не один такой :)

Язык меняется вместе с его носителями, эти процессы протекают естественно. Почти все неправильные глаголы английского происходят из древнеанглийского языка и некоторых германских слов. А все остальные глаголы, пришедшие из других языков позже, подчиняются стандартному образцу: добавляется окончание -ed. Конечно, лингвисты рассуждали на тему реформы этой части грамматики и исключения всех неправильных глаголов. Но в итоге пришли к тому, что "выгон" неправильных глаголов из английского языка будет считаться преступлением, потому что они являются культурным наследием англичан. Ведь язык это не только способ коммуникации, а огромная часть культуры нации.

Так что нам с вами их остается только учить и использовать :)
Учить неправильные глаголы легче по группам.

инфинитив (неопределенная форма глагола) - Past (прошедшее простое время) - Past Participle (причастие прошедшего времени)

Начнем с самого простого, где все три формы одинаковые:

  • bet - bet - bet - держать пари, делать ставки
  • burst - burst - burst - разрываться
  • cost - cost - cost - стоить (денег)
  • cut - cut - cut - резать
  • hit - hit - hit - ударять
  • hurt - hurt - hurt - причинять боль (душевную и физическую)
  • let - let - let - разрешать
  • put - put -put -ставить, класть
  • quit - quit - quit - покидать, оставлять
  • read - read - read - читать (внимательно! Пишутся формы одинаково, но читаются по-разному! [riːd] - [red] - [red] )
  • set - set - set - устанавливать, назначать, задавать
  • shut - shut - shut - закрывать, запирать

Случаи, где в 3 форме добавляется в конце -n или -en.

  • beat - beat - beaten - бить, побеждать
  • break - broke - broken - ломать, разбивать
  • bite - bit - bitten - кусать
  • blow - blew - blown - дуть
  • choose - chose - chosen - выбирать
  • drive - drove - driven - ездить, водить (машину, автобус, поезд)
  • eat - ate - eaten - есть, кушать
  • fall - fell - fallen - падать
  • draw - drew - drawn - рисовать (карандашом или ручкой), чертить
  • fly - flew - flown - летать
  • forget - forgot - forgotten забывать о (чём-либо)
  • forgive - forgave - forgiven - прощать
  • freeze - froze - frozen - замерзать, замирать
  • give - gave - given - дать, дарить
  • grow - grew - grown - расти, вырастать
  • hide - hid - hidden - прятать
  • know - knew - known - знать
  • lie - lay - lain - лежать
  • ride - rode - ridden - ехать верхом, кататься
  • rise - rose - risen - восходить, подниматься
  • see - saw - seen - видеть
  • shake - shook - shaken - трясти
  • show - showed - shown, showed - показывать
  • speak - spoke - spoken - говорить, разговаривать
  • steal - stole - stolen - воровать, красть
  • swear - swore - sworn - клясться
  • take - took - taken - брать
  • tear - tore - torn - рвать
  • throw - threw - thrown - бросать, метать
  • wake - woke - woken - просыпаться, будить
  • wear - wore - worn - носить (одежду)
  • write - wrote - written - писать

Похожи по звучанию друг на друга:

  • become - became - become - становиться
  • begin - began - begun - начинать
  • come - came - come - приходить
  • drink - drank - drunk - пить
  • ring - rang - rung - звенеть, звонить
  • run - ran - run - бежать
  • sing - sang - sung - петь
  • sink - sank - sunk - тонуть, погружаться
  • swim - swam - swum - плавать, плыть

Случаи, где 2 и 3 форма одинаковые:

  • burn - burnt - burnt - гореть, жечь
  • bend - bent - bent - гнуть
  • build - built - built - строить
  • deal - dealt - dealt - иметь дело
  • dig - dug - dug - копать
  • dream - dreamt - dreamt - мечтать
  • feed - fed - fed - кормить
  • feel - felt - felt - чувствовать
  • find - found - found - находить, обнаруживать
  • get - got - got - получать, добираться
  • hang - hung - hung - вешать, висеть
  • have - had - had - иметь, обладать
  • hear - heard - heard - слышать
  • hold - held - held - держать
  • keep - kept - kept - хранить, поддерживать
  • lay - laid - laid - класть, положить
  • lead - led - led - вести за собой, руководить
  • lean - leant - leant - облокачиваться
  • leave - left - left - покидать, оставлять
  • lend - lent - lent - давать взаймы (в долг)
  • light - lit - lit - зажигать, освещать
  • lose - lost - lost - терять
  • make - made - made - делать, создавать
  • mean - meant - meant - значить, иметь в виду
  • meet - met - met - встречать, знакомиться
  • pay - paid - paid - платить, оплачивать
  • say - said - said - говорить, сказать
  • sell - sold - sold - продавать
  • send - sent - sent - отправлять
  • shine - shone - shone - светить
  • shoot - shot - shot - стрелять
  • sit - sat - sat - сидеть
  • sleep - slept - slept - спать
  • smell - smelt - smelt - нюхать, пахнуть
  • spell - spelt - spelt - произносить по буквам
  • spend - spent - spent - тратить, проводить (время)
  • spoil - spoilt - spoilt - портить
  • stand - stood - stood - стоять
  • stick - stuck - stuck - приклеивать
  • sting - stung - stung - жалить
  • strike - struck - struck, stricken - ударять, бить
  • sweep - swept - swept - подметать
  • swing - swung - swung - качаться
  • tell - told - told - рассказывать
  • understand - understood - understood - понимать
  • win - won - won - победить

Заканчивающиеся на -ught

  • bring - brought - brought - приносить, привозить
  • buy - bought - bought - покупать
  • catch - caught - caught - ловить, поймать
  • fight - fought - fought - драться, воевать
  • seek - sought - sought - искать
  • teach - taught - taught - учить, обучать
  • think - thought - thought - думать, размышлять

Исключения

  • do - did - done - делать, выполнять
  • go - went - gone - идти, двигаться
  • be - was, were - been - быть, являться

Неправильных глаголов много, но мы взяли самые используемые :) Если у вас есть сомнения, то лучше обратиться к толковому словарю, где будет вся информация, касающаяся определенного глагола.

Ксения Панова
Ксения Панова фанат английского
Все статьи